Radovan
Ďurana z INESS sa dňa 20.10. 2008 vyjadril pre The Slovak Spectator
k vládou schávalenému štátnemu rozpočtu. Podľa neho by vláda mala počítať
s možným spomalením výkonnosti hospodárstva z dôvodou svetovej
finančnej krízy a mala by pripraviť vyrovnaný rozpočet, alebo dokonca
rozpočet, ktorý by nebol deficitný.
The result could be a
higher-than-expected state budget deficit, Ďurana said, adding that the
government should be anticipating such an outcome and therefore seeking a
balanced budget, or even a surplus.
IN A LAST-MINUTE vote the cabinet of
Prime Minister Robert Fico has approved the draft state budget. By law, a draft
had to be approved by October 15; it now goes to a vote in parliament. The
budget – which assumes revenues of €13.222 billion (Sk398 billion), expenditure
of €14.109 billion (Sk425 billion) and hence a deficit of €886.7 million
(Sk26.7 billion) – sailed through cabinet without any major struggles, puzzling
both the observers and the political opposition. It would leave the general
government deficit at 1.7 percent of gross domestic product (GDP).
Prime Minister Robert Fico called the
proposal for 2009 “the most socially oriented budget in Slovakia’s history”.
Regardless of the prime minister’s
choice of adjective, this will be Slovakia’s first budget as a member of the
eurozone. After January 1, 2009, when Slovakia adopts the euro, responsibility
for monetary policy will shift from the National Bank of Slovakia to the
European Central Bank, and government fiscal policy will become the
government’s most important tool for controlling inflation in Slovakia.
Parliament is expected to discuss the
state budget in December, with observers expecting ministries to be seeking
bigger slices than their present allocation from the Finance Ministry. The
cabinet has already modified the draft budget submitted by the Finance Ministry
in mid-August, which at the time one ministry called a “just a bad joke,
really”.
The version that the cabinet approved
appeared briefly on the ministry’s website on October 13, only to be removed
minutes later.
Compared with the August draft, the
projected deficit has swollen by nearly €390 million, revenues by €193 million,
and expenditures by €582.4 million. Year-on-year budgetary income is expected
to be 14.4 percent higher and expenditure 11.8 percent higher, according to the
SITA newswire.
The media and market watchers, not to
mention the opposition, were intrigued about the additional €582.4 million
which had been added to ministry budgets in just two months.
Where
will the extra money come from?
Finance Minister Ján Počiatek has not
given any specific answer to where the extra spending has come from, saying
only that it is made up of different components and updates.
According to SITA, the prime minister’s
only reference to a potential source of extra cash is that it could come from
the dividends paid out by companies in which the state holds an equity stake.
However, the media and market watchers
speculated that the government is also counting on funds from the second,
so-called capitalisation, pillar of the pension system, where people save for
their old-age pensions through private pension fund management companies.
The Fico government opened up the second
pillar earlier this year, allowing about 1.5 million clients to decide if they
wanted to stay in it or return to the pay-as-you go system administered by the
state.
The pillar was open from January 1 to
June 30, but the government has since decided that it wants to reopen it for an
additional more than seven months, citing the spreading global financial crisis
as a reason for the move.
“The government would be eating up money
saved for pensions,” a former state secretary of the Finance Ministry, Vladimír
Tvaroška, told the daily Sme. “If [the government] does not get money from the
second pillar, it will not cut the public finance deficit but, on the contrary,
will inflate it.”
Tvaroška also said that there is a real
risk that fewer people than the 150,000 the government appears to be counting
on would leave the second pillar and that the budget deficit would therefore
end up higher than the projected 1.7 percent of the GDP.
However, Fico denied that the Cabinet
had decided to open the second pillar in order to tap more finances for the
state budget.
“We are not opening the second pillar
because we need money for the state budget, but because we consider this
product the most endangered in the given circumstances,” he said, as quoted by
SITA.
What
about GDP growth revisions?
Radovan
Ďurana of the Institute of Economic and Social Analyses (INESS) said that the
most problematic part of the budget was the total volume of expenditure, which
is slated to grow faster than either inflation or GDP. Expenditure will grow by
almost 12 percent or Sk45 billion (€1.494 billion).
The
main change comes from an increase in non-tax revenues, which are less closely
connected to GDP growth, Ďurana told The Slovak Spectator.
“Tax
incomes have been increased by less than Sk2 billion, linked to a higher
Finance Ministry estimate of income tax revenue from corporate entities,”
Ďurana said.
Another
question is whether the budget produced by the Fico team sufficiently reflects
the global financial crisis and its potential impact on the country’s economy.
The
budget’s economic growth estimate remains unchanged at 6.5 percent for 2009.
“The
financial crisis will lead to a slowdown in the economies of the European
Union, which is the main export destination for Slovak producers,” Ďurana said.
"The eventual drop in their production could be reflected in a slowdown of
GDP growth, average wages and domestic consumption. This is why slower growth
in tax revenues can be expected; at the moment, we believe, the estimates of
these are optimistic.”
The
result could be a higher-than-expected state budget deficit, Ďurana said,
adding that the government should be anticipating such an outcome and therefore
seeking a balanced budget, or even a surplus.
“Unfortunately,
it is not doing that,” he added.
Observers expect budget talks in
parliament might indeed be noisy, with the strongest opposition party, the
Slovak Democratic and Christian Union (SDKÚ), already suggesting that it will
not support the draft budget in the form the cabinet has approved it.
Former finance minister and deputy
chairman of the SDKÚ Ivan Mikloš said that the budget’s biggest problem is that
its priorities are wrong .
“There is insufficient support for the
middle class and families with children,” Mikloš told The Slovak Spectator.
“However, the budget would allow room for this because in 2009 the government
will have Sk130 billion more than the [Dzurinda] government had in 2006.”
According to Mikloš, another major
problem is that the government has inflated budget revenue without changing the
forecast for GDP growth.
“Everyone around, all the surrounding
countries are revising their growth forecasts; in Slovakia for example the
commercial banks have been modifying their predictions by 2 to 3 percent,”
Mikloš said. “The government has indeed inflated revenue and inflated
expenditure.”
According to Mikloš, the deficit could
very easily turn out to be much higher than that approved in the state budget.
“First of all they should have made the
growth estimate more realistic,” Mikloš said. “If growth does slow, incomes
would drop as well and expenditures would climb.”
Mikloš also objected to the way the
budget was approved calling it “scandalous” and “undignified” and suggesting
that the first and only time when the government discussed it was in fact the
same day on which it had to submit it to parliament. He also criticised the
fact that the draft was on the internet for only five minutes before being
withdrawn.
“Decisions were made not in the cabinet
and not at the ministries but by the ruling coalition,” he added.
By October 14, following a meeting of
the ruling coalition council, a forum where the leaders of its three parties –
Smer, the Slovak National Party (SNS) and the Movement for a Democratic
Slovakia (HZDS) – discuss the most crucial issues of running the country, Fico
knew that the budget vote in cabinet would face no major hurdles. The draft
budget should be passed smoothly, and without any significant discussion, he
told the media after the meeting.
The
Slovak Spectator, 20 Oct 2008, Beata Balogová and Ľuba Lesná
